Monday, October 14, 2013

Lingua Franca লিংগুয়া ফ্রাঙ্কা

লিংগুয়া ফ্রাঙ্কা (Lingua Franca) বা  বহুল প্রচলিত ভাষা

কোন অঞ্চলের বিভিন্ন ভাষাভাষী জন গোষ্টির মধ্যে ব্যবহৃত একটি  তৃতীয় ভাষা। যেমনঃ ভারতে ইংরেজী ভাষা। একে সার্বজনীন ভাষা বলা যেতে পারে। অনেক ক্ষেত্রে একটি প্রচলিত ভাষার বিকৃত রূপ সর্বসাধারণের   মধ্যে জনপ্রিয়তা লাভ করতে পারে। তখন এই বিকৃত ভাষাই সার্বজনীন ভাষা বা "লিংগুয়া ফ্রাঙ্কা"  হিসেবে পরিচিত হয়।

হিন্দি ও পার্শির সমন্বয়ে উদ্ভুত উর্দু ভাষা এক সময়ে উত্তর ভারতে সেনা বাহিনীর লিংগুয়া   ফ্রাঙ্কা হিসেবে বিকশিত হয়েছিল।

সুত্র : বাকী, আ. ও জা. খান (১৯৯৭) ভুবনকোষ , ঢাকা : বঙ্গ 

No comments:

Post a Comment